marouette grise

marouette grise
1. LAT Poliolimnas (Sharpe)
2. RUS бело-коричневый пастушок m
3. ENG white-browed rail, ashy [white-browed] crake
4. DEU Weißbrauenralle f
5. FRA marouette f grise

1. LAT Poliolimnas cinereus (Vieillot)
2. RUS бело-коричневый пастушок m
3. ENG white-browed rail, ashy [white-browed] crake
4. DEU Weißbrauenralle f
5. FRA marouette f grise

1. LAT Nesophylax ater (North) [Aphanolimnas atra (North), Porzana atra (North)]
2. RUS чёрный островной погоныш m
3. ENG Henderson island rail, Henderson island crake
4. DEU Tuamotu-Sumpfhuhn n
5. FRA marouette f de Henderson

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "marouette grise" в других словарях:

  • Marouette grise — Porzana cinerea …   Wikipédia en Français

  • marouette grise — baltabruvė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Porzana cinerea angl. white browed crake vok. Weißbrauen Sumpfhuhn, n rus. белобровый погоныш, m pranc. marouette grise, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios švygždos …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Marouette —  Ne doit pas être confondu avec Marouette (plante). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « marouette » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Marouette ponctuée — Marouette ponctuée …   Wikipédia en Français

  • Porzana cinerea — Marouette grise Marouette grise …   Wikipédia en Français

  • Nesophylax — Marouette Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « marouette » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. marouette …   Wikipédia en Français

  • Rallidae — Rallidés …   Wikipédia en Français

  • Porzana — Porzana …   Wikipédia en Français

  • Porzana — Porzana …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Espèces D'oiseaux De Nouvelle-Calédonie — On trouve en Nouvelle Calédonie, 197 taxons pour 185 espèces d oiseaux dont 23 endémiques. 17 espèces sont globalement menacées, parmi lesquelles 4 sont en danger d extinction et 3 en danger critique d extinction, voire éteintes. 13 espèces ont… …   Wikipédia en Français

  • Liste des especes d'oiseaux de Nouvelle-Caledonie — Liste des espèces d oiseaux de Nouvelle Calédonie On trouve en Nouvelle Calédonie, 197 taxons pour 185 espèces d oiseaux dont 23 endémiques. 17 espèces sont globalement menacées, parmi lesquelles 4 sont en danger d extinction et 3 en danger… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»